Jag kommer tillbaka från fisket, men binder ej
båten igen.
I byn vid floden när månen går ner är det gott att
sova i den.
Den vaggar sakta för vinden från land och bort i
den mörka natten.
Den stannar där säven blommande står på grunt
och stilla vatten.

Ssu-K'ung Shu
Omkring 766 e. kr